平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら以下の通り夏季休業とさせていただきます。ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

夏季休業期間：2025年8月13日（水）～8月17日（日）

上記期間中は、各種ご依頼やお問い合わせ等の対応ができかねますので何卒ご了承ください。
期間中にいただいたご連絡に関しましては、8月18日（月）より順次対応いたします。

【カットサンプル・カタログ請求について】
8月12日（火）AM10時～8月17日（日）までのご依頼分は、
8月18日（月）より順次発送いたします。
　
※お盆期間中は交通事情や運送業者の荷物量増加により、配送遅延が発生する場合がございますのであらかじめご了承ください。

【展示ルームについて（東京・大阪）】
8月12日（火）：通常開館
8月13日（水）～8月17日（日） ：休館日
8月18日（月）：通常開館

※休館日のご予約は承れませんので何卒ご了承ください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。